Transgender Kids 關愛跨性別孩子
出版資料: [United Kingdom :BBC Documentaries, 2015]
Director導演: Tom Barrow
Duration片長: 59 minutes 59 分鐘
劇情簡介: Louis Theroux travels to San Francisco where a group of pioneering medical professionals help children who say they were born in the wrong body transition from boy to girl or girl to boy at ever younger ages.
At the Child and Adolescent Gender Center at UCSF Hospital Louis meets children who have been diagnosed with gender dysphoria. Louis is told that children as young as three can show signs of rejecting the gender they were assigned at birth, leaving parents with a difficult dilemma - do they start transitioning a child who is still developing their own identity or do they wait and risk making the change once their body has gone through the transformations of puberty?
It is a decision that can be the start of a complex series of medical interventions, from puberty blockers to hormone replacement therapy and eventually gender reassignment surgery. Louis spends time with children and their families as they negotiate their way along this life-changing journey.
A Place in the Middle 擁抱彩虹的孩子
出版資料: [美國 / 2014]
Director導演: Dean Hamer, Joe Wilso
Duration片長: 25 minutes 25分鐘
劇情簡介: “A Place in the Middle” is about Ho'onani, a Haiwaiian 6th grade student, who enjoys singing in music class. Ho'onani identifies herself as "Mahu" - the third sex in-between male and female in Hawaiian cultural tradition. In this school term, Ho'onani has put under drama training with a group of boys. Accompanying by her transgender teacher, Hina, Ho'onani brings us to experience the happiness and sadness in exploring sexuality, the true Aloha spirit.
古夏威夷人相信人並不是非男即女，他們的社會包括男性、女性和瑪胡 “Mahu” ( 同時擁有男性和女性特質的人 ) ，古夏威夷人相信某程度上人人都是瑪胡，而瑪胡在古代社會既是醫生又是老師，受到人們尊敬。可是，在外國文化影響下，這個傳統思想漸漸淡化，《擁抱彩虹的孩子》講述了一個瑪胡孩子通過老師的愛和支持完成了他的夢想。
Version語言, Subtitles字幕: 英語及夏威夷語對白，中英文字幕
Next Goal Wins
出版資料: [United Kingdom : Archer's Mark, Agile Films and K5 International, 2014]
Director導演: Mike Brett and Steve Jamison
Duration片長: 93 minutes 93 分鐘
劇情簡介: Next Goal Wins is a 2014 British documentary film directed by Mike Brett and Steve Jamison. The film chronicles the national football team of American Samoa as they try to recover from the indignity of being known as one of the weakest football teams in the world, and to qualify for the 2014 FIFA World Cup.
Version語言, Subtitles字幕: English英語及Samoan薩摩亞語, English英語
Madam Phung's Last Journey 馮女士的最後旅程
出版資料: [Vietnam :Blue Productions, 2014]
Director導演: Tham Nguyen Thi
Duration片長: 87 minutes 87 分鐘
劇情簡介: Where does theatre begin and real life end? Endearing Madame Phung and her transvestite singers travel around Vietnam, sparking fascination and hostility from the local people.
Version語言, Subtitles字幕: Vietnamese越南語 , French法語
出版資料: [香港: GDotTV, 2013]
Duration片長: 19 minutes 19 分鐘
Version語言, Subtitles字幕: Cantonese粵語, No subtitles無字幕
第 1 頁，共 6 頁